Mostrando entradas con la etiqueta Zooey Deschanel. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Zooey Deschanel. Mostrar todas las entradas

viernes, 25 de junio de 2010

She & Him - In The Sun ( video, letra y traduccion)

¿A quién prefieren bailando de colegiala en un pasillo señores, a la Britney o la dulce Zooey Deschanel?



She & Him - In the Sun
It's hard to be ignored
When I look at you
You look so bored
My baby, my darling
I've been taking a beating

Well all right
Well all right
It's ok
It's ok
We all get the slip sometimes every day
I'll just keep it to myself
In the sun
In the sun

It's hard to take the blame
When I look at you, you're so ashamed
My baby, my darling
I've been thinking of leaving

Well all right
Well all right
It's ok
It's ok
We all get the slip sometimes every day
I'll just keep it to myself
In the sun
In the sun

Well all right
Well all right
It's ok
It's ok
We all feel ashamed sometimes every day
I'll just keep it to myself
In the sun
In the sun

Traduccion:
Es difícil ser ignorada
Cuando te miro
Pareces tan aburrido
Mi nene, mi cariño
Me han dado una paliza

Bueno, vale
Bueno, vale
Está bien
Está bien
Todos resbalamos varias veces todos los días
Me lo callaré
En el Sol
En el Sol

Es difícil cargar con la culpa
Cuanto te miro, estás tan avergonzado
Mi nene, mi cariño
He estado pensando en irme

Bueno, vale
Bueno, vale
Está bien
Está bien
Todos resbalamos varias veces todos los días
Me lo callaré
En el Sol
En el Sol

Bueno, vale
Bueno, vale
Está bien
Está bien
Todos resbalamos varias veces todos los días
Me lo callaré
En el Sol
En el Sol

She & Him - Why Do You Let Me Stay Here? (video y letra)

Zooey Deschanel es una mujer es increible..y hermosa.
¿Cuantos no vemos este video solo por comtemplarla?



why do you let me stay here, all by myself?
why don't you come and play here?
i'm just sitting on the shelf
why don't you sit right down and stay a while?
we like the same things and i like your style
it's not a secret, why do you keep it?
i'm just sitting on the shelf
i gotta get you presents, let's make it known
i think you're just so pleasant, i'd like you for my own
why don't you sit right down and make me smile?
you make me feel like i am just a child
why do you edit? just give me credit
i'm just sitting on the shelf

miércoles, 23 de junio de 2010

Zooey Deschanel..

Ni mas, ni menos señores: Zooey Deschanel, esta hermosisima mujer puede encantar a cualquiera, lo unico que debe hacer: mirarte y sonreir.
Simplemente hermosa.
Y para los que se preguntan.. Si! Lo se. Tengo un problema, una obsesion! Y NO me interesa!